<![CDATA[Commentaires du blog: Le blog de Club thérapeutique de Saumery]]> http://www.clubdesaumery.fr/ Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog "Le blog de Club thérapeutique de Saumery" fr Sun, 05 Feb 2012 16:42:36 +0100 Sun, 05 Feb 2012 16:42:36 +0100 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Copyright 2012 www.clubdesaumery.fr Culture http://www.rssboard.org/rss-specification/ <![CDATA[Commentaire de emilie thierry]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment95570987 hola maria,que tal?yo mas o menos.no tengo mas nueves de tu...que haces en este momento?estoy en el hospital y voy a hacer mi inscripcion a un concurso de "aide soignante".

besos

emilie

]]> Tue, 24 Jan 2012 11:44:59 +0100 4b18a928930a100abe0ffd7e4ac91160 <![CDATA[Commentaire de tristan]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-le-slam-de-saumery-69298726-comments.html#comment92184363 tRES BON BLOG!

]]> Thu, 17 Nov 2011 23:50:07 +0100 670e7b33cce46b084e7fff4dc39105d8 <![CDATA[Commentaire de Laura]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-l-histoire-un-peu-folle-de-la-gazette-87958632-comments.html#comment91490441 Y'a ma main en photo dans le journal! à gauche, entre Medhi et Johanna :D Maman sera si fière.

]]> Fri, 04 Nov 2011 16:33:46 +0100 6c9d4b462b09d56d5860925f4c10d165 <![CDATA[Commentaire de BOGEAN]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-sejour-de-saint-remi-85028024-comments.html#comment89311029 J'ai pris connaissance des commentaires de Laura. Comme toujours, elle a le talent pour décrire les moments de votre voyage avec allant et dans les détails des petits moments du quotidien.  Le voyage semble avoir été riche en emotions et belles images.  Je remercie Juliette, Francine et Odile pour leur jolie carte postale.

Je vous embrasse tous

André BOGEAN

]]> Sat, 24 Sep 2011 01:46:16 +0200 d1cfbc71ae064c094c17ef4aeeced574 <![CDATA[Commentaire de emilie thierry]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment86314046 Hola Maria,qué tal?yo bien,estoy en vacasiones en casa de mi hermano.me ocupo y juego con sus 2 hijas que tienen 3 anos y 11 meses.estoy muy contenta de estar salida de la clinica un pequeno momento.quedo hasta viernes en casa de ello y despues voy a pasar una semana en casa de mi padre y vuelvo a entrar a la clinica.besos.hasta luego

]]> Mon, 25 Jul 2011 21:19:16 +0200 a245406901203969f615c9093e5c8a1c <![CDATA[Commentaire de taller Francia]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment84080837 Hola amigos¡¡¡¡

Estamos trabajando en el Taller, Claudio Sernuda nos ha contando de du viaje a europa y de su paso por Paris. Hoy estamos buscando información de los lugares de Paris que nos llaman la atención. Juan R pregunta si en Francia hay temblores??? y si hay tornados??? Es una pregunta que inquieta mucho a Juan y a Fabián.

Ojalá nos cuenten un poquito más....

saludos y cariños a todos,

Juan, Claudio S, Gloria S, Claudio A, Nicole N, Carlos S, Carla S.

 

]]> Mon, 13 Jun 2011 18:38:39 +0200 e9079b23c9ba4801a9c238090efe7261 <![CDATA[Commentaire de Hazal]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-le-slam-de-saumery-69298726-comments.html#comment82885082 Tue, 24 May 2011 12:15:37 +0200 033bc054730af1f85055e118bd5a7cf6 <![CDATA[Commentaire de taller Francia]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment82399367 Hola amigos, cómo están

Nosotros acá ordenando las cuentas después de la rifa. Un total de 323 euros, es lo que llevamos ahorrado hasta ahora.

Les contamos que Vivi está en camino y que asistirá al coloquio. Les enviamos algunas cosas como aporte para el stand: mariposas de crin (es el pelo de los caballos, y lo usan para hacer unas artesanías en un lugar que se llama Rari, al sur de Santiago); bolsos reutilizables del grupo REDcicla (de la asamblea), bolsos de género de la Comunidad y unas postales.

Con Vivi también les enviamos con mucho cariño un CD con música del gusto del taller. la mayoría son cantantes chilenos. Sólo 1 es de Tina Turner, elección de Fabián.

A través del mail, le enviaremos a Luis una foto del grupo, despidiendo a la Vivi.

Quien viaja también pronto, este viernes, con su familia, es Claudio Sernuda. Viajará a Francia, Italia, España y Suiza. Lo denominamos "la avanzada", como un viaje preparativo.

A Emilie, contarte que María está con sus estudios y no ha podido venir al taller para escribirte. Le hemos contado de tus saludos. Estuvo muy enamorada y no tenía tiempo para nadie más...

Alain: un saludo, todavía estoy esperando que me operen, que tengas buena salud, te recuperaste?. Carlos

Nos despedimos de ustedes, que tengan buena semana, muchos cariños

Carlos, Carla, Claudio S., Claudio A., Nicole, Alexis, Fabián, Juan, Gloria 

]]> Mon, 16 May 2011 19:10:03 +0200 ffa0e9ad9d9539a114161ac7d8b57f40 <![CDATA[Commentaire de Laura]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-la-62609302-comments.html#comment81450949    C'est décidément un Club dont on a du mal à se défaire! Entre notre petite Marie Pierre qui nous envoie ses poèmes entre chaque séjour, les moniteurs (je ne cite pas de nom, il se reconnaitra) qui passe son temps libre sur le blog, et les patientE  qui vont sur le blog pendant leur perm... Il faut inventer une cure de désintox pour ça... 

Merci Marie Pierre au passage d'être si fidèle, et je te souhaite un peu en retard de bonnes fêtes de PaCK.

]]> Sun, 01 May 2011 15:55:24 +0200 acc8e1eaa399e9377b36b04ac3682117 <![CDATA[Commentaire de taller Francia]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment81094541 Queridos amigos: hemos extrañado sus mensajes.

Comment ca va mes amies?

nous sommes en train de apprendre de francais

(agradecemos que nos corrijan por favor...s'il vous plaît)

Fabián tradujo una poesía de Rimbaud, "Sensation". Se la enviaremos la próxima vez que escribamos al blog.

Salut !!

Juan, Carlos, Gloria, Fabián, Claudio Sernuda, Claudio Armijo, Alexis, Nicole

 

 

]]> Mon, 25 Apr 2011 17:39:46 +0200 5dd010a033514387c54d94f461872c62 <![CDATA[Commentaire de taller Francia]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment80220946 lunes 11 de abril

Queridos amigos:

hemos estado muy bien aqui en la comunidad, aqui ya llegó el otoño y con esto un poco de frio y lluvia. hemos estado preparando la rifa, el primer premio es un boleto para ver a paul mccartnei. ¿como està la primavera alla en francia?.les mandamos muchos cariños y muchos abrazos a todos; carlos, claudio a, claudio s, alexsis, fabian, juan, gloria y carla. taller de francia. 

]]> Mon, 11 Apr 2011 18:03:21 +0200 4b3a28190a0ee2272a2b40d7fe80305b <![CDATA[Commentaire de BOGEAN André]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-carnaval-2011-67413586-comments.html#comment79984046 Bonjour à tous,

Je vous envoie ci-joint des photos prises le jour de mon passage à Saumery pour le repas  falafel.

Amitiés

André

]]> Thu, 07 Apr 2011 14:23:02 +0200 685982f0980c7626226449c77f91b724 <![CDATA[Commentaire de taller Francia]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment79775461 Estimados amigos y amigas:

Cómo están ustedes?. Nosotros nos hemos dedicado a organizar una rifa para reunir fondos para seguir pensando el viaje. El primer premio está entre una entrada a concierto de John Fogerty (de los Creedens) o Paul Mc cartney... Lo definiremos la próxima semana.

Carlos dice a Alain "que se mejore" y pregunta si ya habrá llegado su carta.

Saludos

 

Carlos - Claudio Sernuda - Claudio Armijo - Juan - Alexis - Nicole - Fabián - Gloria

 

]]> Mon, 04 Apr 2011 17:54:39 +0200 302f2fe3ec42a59db245c9209e076df5 <![CDATA[Commentaire de Nathalie]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-le-slam-de-saumery-69298726-comments.html#comment78410349 Mon, 14 Mar 2011 17:26:23 +0100 733fe0ea0b808f4b65ad4d57683884ec <![CDATA[Commentaire de taller francia comunidad terapèutica]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment78409229 queridos amigos:

Como han estado?

Nosotros estuvimos el viernes con alarma de tsunami, felizmente no hubo mayores perdidas solamente materiales en la zona centro sur.

Todos los años duirante febrero se cierra la comunidad durante dos semanas (vacaciones!!!!!!!). Ya comenzamos con todo y tenemos una integrante nueva llamada Nicole, ella esta hac iendo una pasantia y nos acompañara por tres meses.

En este momento Carlos le esta escribiendo una carta a Alain para contarle como está.

El tiempo nos recuerda que se acerca el otoño porque han habido dias frios y nublados. Juan nos confirma que mañana llueve y seria bueno porque hay sequia. En cuanto a esto último si llueve harto podria evitar el racionamiento electrico.Esto significa que cortan la luz por sectores en ciertos horarios.

Les enviamos cariñosos saludos esperando que todos esten bien por alla

Abrazos

Claudio Sernuda, Claudio Armijo, Alexis, Juan, Fabián, Nicole, Gloria, Carla, Carlos

]]> Mon, 14 Mar 2011 17:08:09 +0100 74f5227b56eafd8d290e9147ca20c7e8 <![CDATA[Commentaire de emilie]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment78336414 hola amigos!!!

hemos bien recibido vuestro mail.alain pregunta si la comunidad de penalolen estaba cerrado durante el verano?

teneis razon,aqui,salimos de un largo y muy frio invierno.alain sale justo de una "hibernation",espera que todo se pasara bien por la intervencion de Carlos.emilie esta bien,retomado la institucion despues 2 semanas de vacaciones.trabajando la madera,Yann se hecho muy mal a 2 dedos de la mano izquerda pero no es muy grave,no es como los terrementos al Japon.

sino,aqui,preparamos el coloquo,vamos a volver a comenzar a limpiar los coches de la clinica para tener dinero.

Pensamos muchos a todos.

Yann,Alain,Emilie y todo el taller Atacama

]]> Sun, 13 Mar 2011 16:17:47 +0100 7caaf49c92450e0c3a0dd960aec6d7a6 <![CDATA[Commentaire de comunidad terapeutica]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment77964270 Estimados Amigos¡¡

Acá estamos de nuevo de vuelta de vacaciones de verano... volviendo con mucho sueño (Claudio S) y con renovadas energías (Alexis D). Afortunadamente este año no comenzamos con malas noticias como el terremoto de año pasado. Ha sido un febrero para descansar y disfrutar el verano.

Hoy estamos retomando el Taller Francia, y continuando el trabajo: Claudio S, Juan R, Alexis D, Fabián E, Carlos S, Gloria S y Carla S.

 Queremos agradecerles las cartas y la tarjeta de fin de año que nos llegó a fines de Enero y que en su momento no pudimos escribirles. Hoy Carlos se detiene en la tarjeta de Alain, para enviarle novedades: en el mes de abril Carlos será operado de la vesícula. Será una intervención breve y ambulatoria. Han sido largos meses de preparación y examenes médicos.

Están terminando el invierno? menos frio???? 

Nos llegó la información del coloquio, que hemos difundido entre nuestros amigos.

Muchos cariños y saludos a TODOS¡¡¡¡

Juan R, Alexis D, Carlos S, Fabián E, Carla S, Gloria S y Claudio S.

]]> Mon, 07 Mar 2011 16:45:28 +0100 c28dbdf4879a9e6246b8c5cc2a0a54ba <![CDATA[Commentaire de Denis Pugnère]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-32222009-6.html#comment75048071 Merci à tous de vos commentaires vivants de cette expérience sans cesse renouvellée chaque semaine qui dure depuis novembre 2004;

Merci aussi à "Monsieur Courant d'air", qui a su demander...

Merci à Nathalie Gisbert, qui a su accepter....

Merci à vous tous, mes compagnons de route, nous poursuivons notre chemin sans hate...

Denis Pugnère 

]]> Thu, 20 Jan 2011 18:45:13 +0100 b584d4bb5355f741c6f40496b0887fc3 <![CDATA[Commentaire de Indi]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-la-62609302-comments.html#comment72939121
So british ! I dont know if we can find "nougats" in London, but thank you for your poesy.
Have a good christmas

see you later

Indi ]]> Tue, 14 Dec 2010 16:40:02 +0100 ccfc0512999a6c4aef5a128c97451e9f <![CDATA[Commentaire de Anna]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-qu-est-ce-que-saumery-pourquoi-ca-marche-45834062-comments.html#comment72873807 continuez sur ce merveilleux chemin de la vie ! ]]> Mon, 13 Dec 2010 15:05:13 +0100 df21c4ad65468bd973d6bb2bf0580359 <![CDATA[Commentaire de CARLOS SALAZAR]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment72465866 Recibí tu carta por el blog y la he leído con calma.

Yo estoy trabajando en modelado una virgen. Estuvo lista para la expo venta que realizamos el viernes 3... la vendimos ese día. Me quedó bonita para no ser escultor, vendimos también la granada y la tortuguita

Hice también un chancho y un perro, pero esos los quería para mi.

He aprendido algunas palabras en francés:
comment Ça va?
mademoiselle
petit dejeuner

Por ahora está bien con esas palabras

Se nos acerca la navidad y quisiera preguntar cómo vas a pasar la Navidad en Francia

Alain, que estés muy bien, amigo

Carlos ]]> Mon, 06 Dec 2010 14:54:00 +0100 291f0a55eec333d46eeb17c8d774c4e0 <![CDATA[Commentaire de COMUNIDAD TERAPEUTICA]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-3-octobre-2010-61009109-comments.html#comment70695968 Aquí estamos¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
como dice el papelito ya famoso en el mundo... "estamos vivos los 8 acá en la comunidad"
Hemos estado muy "hacia dentro" concentrados en sacar adelante el Taller. Hemos tenido una reunión para seguir proyectando este deseo. Roberto Aceituno irá a Francia y los pasará ver, para seguir pensado y organizando el intercambio.
Hoy tenemos un día invernal en plena primavera.... acá conocemos este regalo como la "lluvia mata pajaritos", antes del verano.
Qué bueno que Daniella se comunicó con ustedes. Hemos sabido de su viaje y del hermoso lugar donde está a través de una postal.
¿César Covacevich está con ustedes? Le enviamos un gran abrazo y cariños de parte de todos acá en la Comunidad, también a Luciana y sus hijas¡¡¡
Hemos sabido de la huelga en Francia y de los cambios que quiere realizar Sarkozy........... ¿qué ha ocurrido los últimos días?
Hace varias semanas les enviamos una fotos a través del correo mail de Luis, ¿las recibieron?????
Estas semanas estamos concentrados en una rifa. Nos resultó de los más cultural y juvenil....... de premio tenemos entradas a conciertos de música, al teatro... hemos pensado mucho en nuestros gustos¡¡¡
La Comunidad está con un nuevo proyecto de Taller, que está en torno a la crianza de plantitas. Para luego hacer huertas orgánicas con una agrupación amiga que se llama "Las hermanas Huerta".
La primera semana de Diciembre realizaremos la expo venta anual de los Talleres de la Comunidad, que es un momento de encuentro con nuestros amigos y vecinos; y una oportunidad de exponer los trabajos de los talleres. En esa ocasión veremos el documental del Viaje..... les iremos contando como sale todo esto.
María le manda muchos cariños a Emilie.............. pronto le escribirá. El colegio la tiene muy ocupada. Sus clases terminan muy pronto.
Carlos le está escribiendo una carta a Alain. Espera enviarla el otro Lunes.
Juan está preocupado de la lluvia y manda saludos a todos.
Muchos cariños
Taller Francia
Alexis, Claudio, Juan, Gloria, Carla. ]]> Mon, 08 Nov 2010 15:03:27 +0100 707324741ebf2ad03fd12a021e1b747e <![CDATA[Commentaire de Marie-Pierre]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-exposition-photo-de-marie-paysages-59488787-comments.html#comment70384007
Bonnes fêtes de la Toussaint à tous et à toutes! ]]> Wed, 03 Nov 2010 11:02:12 +0100 26f969b66c3ebed66123267027da026e <![CDATA[Commentaire de taller atacama]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-2-a-partir-de-juillet-2010-53610444-comments.html#comment69011405
Estamos feliz que les gusta la pelicula del viaje. Vemos que vuestro proyecto avanza. Hoy estamos instalando los bordados chilenos en nuestro sala de comer que atendia que eso.todo el mundo esta contento!
Nosotros le enviaremos fotos la proxima vez.
hoy,hay un gran articulo sobre los minores Chilenos en nuestra prensa diaria. estamos contentos que salen pronto.
En Francia,esta "l'été indien",esta muy agradable antes el invierno.
pensamos en vuestros
hasta luego!

Eliane,Emilie y Alain ]]> Sun, 10 Oct 2010 16:35:46 +0200 ffbaf4b0fc95e714aef9c7e0cf90639a <![CDATA[Commentaire de TALLER FRANCIA]]> http://www.clubdesaumery.fr/article-echange-intercambio-2-a-partir-de-juillet-2010-53610444-comments.html#comment68688663 Comment allez - vous?
hemos recibido la película y nos pareció muy buena, muy bien hecha y creativa. Nos gustó particularmente la música. Es una buena manera de recapitular sobre el viaje y la experiencia de intercambio...que estamos a 1 año de su visita.

En algunos momentos, apreciamos un humor sutil...buenísimo!!
La edición excelente, la música y las imágenes

Les agredecemos que nos regalen esta película, peonto la volveremos a ver, pero en la asamblea

Nosotros estamos trabajando para reunir dinero para nuestro viaje, organizamos una rifa por ahora y hemos pensado en otras actividades para juntar dinero

Acerca de los 33 mineros, ya están probando las cápsulas en las que los sacarán a la superficie. Han hablado de los últimos días de octubre para ese evento. Hoy se cumplen 2 meses de ocurrido el derrumbe.


Estaremos atentos a más noticias

Que estén muy bien, saludos!!

Claudio A, Alexis, Claudio S., Juan, Fabián, Carlos, Gloria ]]> Mon, 04 Oct 2010 17:09:13 +0200 441dd400b1290a5ad3a887a523da564e